Les activités du secteur Langues

Les réunions s'adressent :

- à tous ceux que la question de l'enseignement des langues intéresse, enseignants ou pas, linguistes ou pas ;
- à tous ceux qui souhaitent vivre et analyser une pratique pour la réinvestir dans leur classe ;
- à tous ceux qui souhaitent réfléchir à des pratiques éducatives pour lutter contre l'échec et l'exclusion, créer des situations d'apprentissage émancipatrices et porteuses de changement social.

N'hésitez pas à vous joindre à nous, même si vous prenez le train en marche, même pour un moment seulement. Que vous veniez pour la première fois ou occasionnellement, vous êtes évidemment les bienvenus pour travailler et échanger avec nous.

Le site du secteur
Université d'Eté du secteur Langues du GFEN
  • 15ème Université d'Eté du Secteur Langues
    du 22 au 25 août 2023 à Vénissieux (69)

    Les « fondamentaux » dans l'apprentissage des langues étrangères
    Le discours et l'accent mis, ces dernières années, sur les « fondamentaux », définis comme le « lire-écrire-compter-respecter autrui », et dont la maîtrise est devenue la priorité à l'école, ont concentré l'attention et l'énergie au détriment d'une véritable réflexion de fond sur ce qui est important d'apprendre à l'école. Ils ont révélé non seulement leur ambition particulièrement restreinte par rapport à celles de l'école il y a 130 ans — au point qu'elles ont pu être taxées d'anté-républicaines (Lelièvre, 2019) —, mais aussi leur égarement, au vu des effets produits : « La promotion des apprentissages fondamentaux a servi une politique de restauration conservatrice contribuant à édifier une pauvre école pour les enfants de pauvres » (Bernardin, 2022). La focalisation sur ces « fondamentaux », de « bon sens », a pourtant créé un allant de soi— parce que le « simple » ça rassure — qui mérite d'être interrogé. [...]

    Lire la suite et le programme
    Inscription


Réunions du Secteur à Vénissieux

Lors de ses réunions, le Secteur Langues travaille à :
- l'invention de pratiques pour la classe et la formation
- la mise en oeuvre de projets (stages, séminaires, publications dans des revues ou d'ouvrages en librairie, etc.)

Lieu : Maison des Associations - 13A avenue Marcel Paul - 69200 Vénissieux (Bus 36, 12 Express, arrêt Bruand /Bus 12, arrêt Marcel Paul)
Quand ? de 9h à 17h, les samedis :
  • Samedi 17 juin 2023

  • Samedi 13 mai 2023
    • Valérie Soubre nous mettra en situation de découvrir la pluralité et la richesse de l'art urbain à travers un atelier de FLE (Français Langue Étrangère). Nous travaillerons sur un projet fédérateur pour commencer l'année autour du street art à Lyon, en lien avec le festival Peinture Fraiche. 
    • Eddy Sebahi présentera un atelier sur les Droits civiques, qui, a l'issue d'une table ronde entre différentes figures emblématiques de ce mouvement historique, débouchera sur la rédaction collective d'un manifeste.
    • La vie du Secteur Langues : point sur le programme (désormais arrêté) de l'Université d'Été 2023. Point sur les parcours EAFC et autres formations à venir.


  • Samedi 29 avril 2023
    • Malo Morvan nous fera découvrir un nouvel atelier, intitulé Approches de la diversité dans les langues : de l'Atlas à (grave) la classe (sociale).
      Entre les langues que nous enseignons en cours et la diversité des manières dont parlent les locutorats correspondants, il y a souvent un grand écart, dû au fait que la construction scolaire des "langues vivantes" correspond à une sélection, au sein de la variété des manières de parler, d'une certaine forme qui sera érigée comme légitime, au détriment des autres pratiquées oralement au quotidien. Cet atelier se propose de questionner la variété des façons de parler, et la manière dont celle-ci est abordée au sein de la société et de l'école. En partant de la langue française, nous commencerons par redécouvrir cette variété, puis nous tenterons de prendre du recul par rapport au traitement médiatique et institutionnel de celle-ci, pour enfin réfléchir à la manière dont elle est abordée ou non dans les situations d'enseignement.
      Consigne : apportez vos crayons de couleur.

    • Retour sur l'atelier sur le voyage (« Vacaciones : viajar por América Latina ») proposé par Valérie Péan à l'occasion de notre précédente réunion.

    • Eva Rosset nous présentera une ébauche d'un atelier sur Le Caravage.

    • La vie du Secteur Langues : finalisation du programme définitif de l'Université 2023.

  • Samedi 18 mars 2023
    • Maria-Alice Médioni et David Rouveure nous feront vivre un atelier intitulé « La Guerre d'Espagne à travers la photographie de Robert Capa et Agustí Centelles ». Une période historique, la Guerre d'Espagne, vue par le biais du regard de deux photographes : Robert Capa et Agustí Centelles. Un parti pris : celui des Républicains. C'est sur le territoire espagnol et pendant ce conflit que le photojournalisme va prendre son essor et définir ses codes formels. L'atelier, pensé pour un niveau A2, (ou B1-B2), pose la question suivante : comment la photographie de guerre peut-elle être un objet artistique ?

    • Valérie Péan nous présentera « Vacaciones : viajar por América Latina », un atelier au niveau A2. Travailler le lexique du voyage et différentes formes de tourisme, faire construire (ou revoir) le futur, tout en découvrant quelques destinations lointaines.

    • La vie du Secteur Langues : Bilan 2022 ; Rapport d'activité ; préparation de l'Université 2023.


  • Samedi 25 février 2023

    • Maria-Alice Médioni nous propose de vivre une situation, « Le rapport au savoir ». Comprendre la logique des élèves : Quel sens
      à ce qu'ils apprennent ?
      à la façon d'apprendre ?
      à l'école de façon plus générale ?

      Quels éléments différenciateurs ?

    • Jeanny Prat nous présentera un atelier dont l'intitulé est « Les langues du groupe ».
      Atelier « tremplin » pour mettre à distance les représentations implicites de chacun.e sur les langues dont il-elle est porteur-euse et permettre une première prise de conscience des effets des choix opérés sur l'enseignement- l'apprentissage.

    • La vie du Secteur : Préparation de l'Université d'Été 2023.


  • Samedi 7 janvier 2023

    - Maria-Alice Médioni nous propose une situation, « Langue et genre », qui, à travers des mises en situation comparatives en Français et en Espagnol, propose de mettre le pari de l'émancipation à l'épreuve des langues, de questionner les impensés qu'elles transmettent ainsi que leurs capacités créatives. De quels ressorts disposons-nous pour développer une éducation à l'égalité pour toutes et tous ?

    - Eddy Sebahi proposera un chantier sur la récemment disparue Queen Elizabeth, grande dame pour certains, plus controversée pour d'autres... Nous tenterons d'explorer les différentes facettes de ce règne de quelque 70 ans, qualifié de court ou de bien long suivant les points de vue.  

    - La vie du Secteur : Rechercher des articles ou des ouvrages qui traitent des «fondamentaux» pour préparer l'intro de l'Université d'Été 2023. Merci de penser à nous envoyer (ou apporter !) des matériaux dans ce sens...



  • Samedi 3 décembre 2022

    - Maria-Alice Médioni nous propose une situation, « Raconter sa promenade » : une autre façon de travailler la « sortie », pour construire les notions de temps et d'espace, pour des apprenants débutants.

    - Valérie Péan et David Rouveure nous mettrons au travail avec leur « Variation sur Rapa Nui » (Ile de Pâques). Comment fait - on voyager un atelier ? Appropriation et transposition : l'intérêt du travail collectif.

    - La vie du Secteur : - Rechercher des articles ou des ouvrages qui traitent des «fondamentaux» pour préparer l'intro de l'Université d'Été 2023.



  • Samedi 19 novembre 2022

    Matin :

    Agnès Mignot nous mettra au travail sur deux situations.

    • Gym class : mise en œuvre à partir d'un extrait de manuel de « Hop in » (Magnard, 2006, CE2). Mise en place de la démarche d'écoute, confrontation avec le chapitre produit par le manuel et modifications à proposer pour le rendre plus opérationnel en respectant la démarche d'auto-socio construction des savoirs.

    •  My Mum : album d'Anthony Browne, certes une énumération de toutes les actions et possibilités de la maman de l'auteur.... de la narration à la production d'un mini livre pour son destinataire préféré. Cycle 3.

    Après-midi :   

    • Retour sur la 3ème Biennale internationale d'éducation nouvelle (qui vient d'avoir lieu à Bruxelles) : visionnage / analyse des interventions de B. Charlot, P. Meirieu et F. De Cock.

    • La vie du Secteur : Retour sur les différents rendez-vous à venir et les projets en cours.
  • Samedi 15 octobre 2022, dès 9h
    Matin : Peut-on vraiment apprendre une langue sans peine ? Comment, quand, où... Avez-vous déjà essayé ? Apprendre à lire-dire, écouter, (re-)composer, débattre... (qu'est-ce) qui est à la peine ? Jeanny Prat nous placera dans cette réflexion en nous proposant de travailler à partir d'un album de la littérature jeunesse, Le hollandais sans peine, ou quand la langue de l'autre est une rencontre...

    Après-midi :  
    - Réflexion sur la prochaine Université d'été (UE 2023)
    - Lancement des réflexions sur la publication d'un nouveau livre du Secteur Langues.

     

  • Samedi 10 septembre 2022, dès 9h00

- Matin : un grand classique revu par Nathalie Fareneau : Mafalda
Comprendre l'humour dans une langue étrangère c'est impossible selon Bergson. C'est en effet un vrai défi, que nous allons essayer de relever en travaillant sur l'œuvre universelle et intemporelle de Quino. Nous apprendrons à connaître le dessinateur, son personnage Mafalda ainsi que l'ensemble de son univers graphique, nous essaierons de décoder l'humour et les images dans une langue étrangère tout en développant des compétences de compréhension et expression orale.

- Après-midi : Quelques questions pressantes au démarrage de l'année. Par exemple :
Comment mettre les élèves au travail, rapidement ?
Les notes : il est techniquement interdit d'en mettre en primaire mais dans le secondaire ? Y a-t-il des textes ? Comment rendre visibles les progrès, s'il n'y a pas de notes ?
L'évaluation de fin de séquence : les élèves s'interrogent quand on leur demande de récapituler ce qu'ils ont appris. Comment leur répondre ?
Faut-il instituer des rituels de classe et comment ? Etc.

- Université d'été : bilan et perspectives pour l'an prochain : thème, mise en chantier de démarches
Le BN
Les prochains grands RV : Convergences à Bruxelles (29-30-31 octobre et 1 novembre) et Congrès du GFEN (11-12-13 novembre)
L'agenda des formations
... Et un nouveau livre du Secteur Langues ?


Actions de Formations
  • 21-22-23 septembre 2022 : L'articulation entre la gestion des groupes hétérogènes et  la pédagogie de projet 1 – Lire et Ecrire LIEGE

  • 1-2-3 novembre 2022 : Construction de démarches d'auto-socio-construction en grammaire - HARMONISATION SOCIALE SCHAERBEEKOISE – BRUXELLES

  • 23-24-25 novembre 2022 : Quand travailler avec un groupe hétérogène devient une véritable opportunité – Lire et Ecrire BRUXELLES

  • 25-26-27 janvier 2023 : L'articulation entre la gestion des groupes hétérogènes et  la pédagogie de projet 2 – Lire et Ecrire LIEGE

  • 30-31 janvier et 1 février 2023 / Comment travailler le cinéma en alphabétisation - Lire et Ecrire BRUXELLES

  • 29-30-31 mars 2023 / Quand travailler avec un groupe hétérogène devient une véritable opportunité – Lire et Ecrire LIEGE
  • Mars 2023 : formation à Liège sur l'hétérogénéité (Lire et écrire) : Quand travailler avec un groupe hétérogène devient une véritable opportunité

  • Formation à Namur du 3 au 5 mai 2023 sur la grammaire (Lire et écrire) : Construction de démarches d'auto-socio-construction en grammaire


Rendez-vous
Samedi : 8h30-17h et dimanche : 9h-13h à Vénissieux (69)

Avec le CAPE

Publications et pratiques

Voir le site du secteur Langues


Dans la même rubrique

Lire aussi...

Renseignements :

GFEN Secteur Langues
Maria-Alice MEDIONI - Maison des association Boris Vian - 13 avenue Marcel Paul - 69200 Vénissieux
09 50 74 85 63 ou maria.alice.medioni@gmail.com

Site : https://www.gfen-langues.fr/

- antenne de Paris-IdF-Nord : Roxane RAKOTOARI roxanedcr@yahoo.fr
 
- antenne de Toulouse : Florence MAZET  flo.mazet@wanadoo.fr